Тольятти глазами Сильвио Рока

03.07.2014 / 12:30
Десять лет назад в прокат вышел фильм «Город бога», посвященный жизни бразильских трущоб. Лента напрочь бы разрушила идеалистические хрустальные мечты Остапа Бендера. На минувшей неделе корреспондент «ПН» зашел выпить кофе в одно из популярных кафе Тольятти, а вышел оттуда с интервью для популярной рубрики нашего издания. Знакомьтесь с сеньором Рока.

Кто: инженер, 50 лет

Откуда: Сан-Паулу, Бразилия

Сколько проживает в Тольятти: 2 месяца

Обезьян у нас нет

Четыре часа утра, я сошел с трапа самолета. «Куда тебе?» – басом прогудел таксист у дверей аэропорта Курумоч. Услышав про Тольятти, он, кажется, не на шутку рассердился: «Делать людям нечего, в такую глушь по ночам катаются». Во время поездки я решил познакомиться, но он категорически отказывался вести беседу. Я разволновался – что делать в этих краях, если здесь такие люди?

Через некоторое время хмурый таксист притормаживает у заправки, после заходит в придорожный буфет и выносит для нас пластиковые стаканчики с кофе. Со словами «с приездом, чувак» он протягивает мне напиток и дружелюбно хлопает по плечу. Так у меня появился первый русский друг, и я наконец понял, что значит выражение «русская душа».

По мнению друзей, только безумец может уехать из Бразилии накануне домашнего чемпионата мира. Для моих соотечественников в порядке вещей ходить в церковь и тратить деньги на свечки за сборную

Узнав, откуда я прилетел, все сразу же спрашивают про футбол. Мне приходится что-то выдумывать и рассказывать всякие байки. Между тем на родине считают, что я ненормальный. По мнению друзей, только безумец может уехать из Бразилии накануне домашнего чемпионата мира. Для моих соотечественников в порядке вещей ходить в церковь и тратить деньги на свечки за сборную. Я не такой.

Еще тольяттинцев очень интересует, много ли на улицах Сан-Паулу обезьян. Ответственно заявляю – ничуть не меньше, чем медведей во дворах Тольятти.  

 

Сникерс за три цены

Не люблю рассуждения на тему «хорошо там, где нас нет». В каждой стране есть проблемы, причем все они одинаковые. Спросите бразильца, русского и американца, что им не нравится в жизни. Получите стандартный набор – некачественное образование, коррупция, низкие зарплаты, высокие налоги.

Только не смейтесь: в жизни в Тольятти есть одно большое преимущество – безопасность. «А как же наркоманы и дерзкие выходцы с Кавказа?» – спросите вы. Послушайте, ну они же не приставляют каждому второму дуло пистолета под лопатки. Всякий раз, выходя из дома в Бразилии, вы подвергаетесь опасности схватить пулю в лоб. Полиция не способна контролировать мафиозные группировки фавел – трущобных районов на окраинах городов.

В Бразилии все товары и услуги в несколько раз дороже, чем в России. Особенно импортные продукты – государство облагает их налогом в 70%

В Бразилии все товары и услуги в несколько раз дороже, чем в России. Особенно импортные продукты – государство облагает их налогом в 70%. Единственный товар, доступный абсолютно каждому, – фрукты. Больше всего в Тольятти мне не хватает свежей папайи и фейхоа.

 

Гагарин был первым

Русские невероятно способные люди, только большинство из вас об этом даже не подозревает. Для вас любое соревнование – это стресс, для нас – естественное условие выживания. Между тем именно Гагарин стал первым человеком, полетевшим в космос, а не какой-нибудь Санчо Родригес или Хорхе Альварес. Помните это, когда начинаете терять веру в свои силы. Кстати, работая с русскими, заметил любопытную вещь – в палитре ваших рассуждений есть лишь два цвета, белый и черный. Вы крайне редко даете ситуациям иную характеристику.

Работая с русскими, заметил любопытную вещь – в палитре ваших рассуждений есть лишь два цвета, белый и черный. Вы крайне редко даете ситуациям иную характеристику

К сожалению, я до сих пор не могу оценить волжские красоты – мешает погода. Ваше лето очень похоже на нашу зиму. В основном сижу дома и учу русскую азбуку. Иногда катаюсь по городу на велосипеде, спасибо широким и длинным тротуарам. Еще чаще, чем про футбол, меня, конечно же, спрашивают о бразильских женщинах. Нужно, наконец, внести ясность: фигуры у наших дам нередко очень впечатляющие, но лица гораздо красивее у русских барышень.